Posts Tagged 'holocaust in romania'

Interviu cu Tinu Virgil, deportat in Transnistria, realizat in Sighisoara, 2002

“Noi aveam casa in comuna Bunesti, satul Roades. Ne-or distrus casa. Batranii or avut animale: cai, caruta, hamuri, vaca, porci, capre… Nemsii o facut perchezitie si-o gasit si ale doua pahare de aur ce-o avut batranu de la bunicii lui.. Atunci pe noi ne-o dus ca tata o fost pe front, in razboi si trebuia sad ea primaria, asa o fost ordin, trebuia sad ea la fiecare femeie care o avut barbat pe front, ajutor de la primarie. De la moara le da grau si 60 de lei de la primarie. Si la mama nu le-o dat. Si tata o venit de pe front si s-o dus la Bucuresti, la ministru. La Antonescu. Si i-o spus si i-o dat la primaru si la notariu trei luni da puscarie, da inchisoare, de ce nu le-o dat drepturile care o fost. Si atunci cand o venit ordinu asta sa duca pe evrei si pe romi, noi am fost primii care am fost arestati si dusi. Ne-o dus la Sighisoara si de acolo ne-o urcat in tren si in fiecare vagon erau jandarmi si nemti.

Tata era pavator care pava cu piatra si facea fantani. Noi aia am lucrat in Transnistria. Daca nu stia meseria asta, – o pavat la jandarmi, la Sfatu Popular si in lagar in curte – in curte o dat ordin sa ne impuste, sa ne omoare. Da asa c-o stiut tata, ne-o lasat sa lucram.

Acolo numai noi am fost din sat. Nu ne-au despartit de familie, da in lagar erau multi ca la puscarie. Dimineata si seara ne da niste zama si paine de ovaz. Comis de cai care e facut din ovaz si orz, care-l ingitai si te-pungea tepele alea, ca nu era cernuta.. Pe noi ne-a dus la moarte acolo. Cati n-o murit acolo de i-am ingropat noi?! De foame, de bataie si de paduchi… Din cauza aia am capatat tifos. Ii faceam groapa si-l aruncam in groapa.

Doara nu puteai sa fugi ca veneau nemtii. Ca pe unii ii punea si la lucru pe camp si veneau nemtii cu aparate si le faceau fotografie si dupa aia luau pistol si-i impuscau. Pai si pe noi, daca nu cunoastea tata sa faca fantani si pavaje, ne-mpusca.

Am fost pe malul Bugului, la Oceakov si Barbarova. Ne-a bagat in fantani la colhoz, da ne-a scos ca stia tata meseria asta. In ’44 ne-am intors din Transnistria. Erau romani care au fost pe front si aia ne-au adus indarat in Romania. C-au zis uite noi luptam pe front si familiile noastre le-aduce la disperare. La intoarcere am stat in spital la Iasi. Ca eram plini de paduchi si tifos. Si eu si fratele si mama si tata. Vreo doua trei saptamani am stat in spital. Cand ne-am intors, am stat la bunici, ca ne stricase casa. In Proastes, langa Saschiz.

Dupa aia cand s-a facut reforma agrara de-o dat pamant la oameni, am primit o casa saseasca in Roades. Prin ’45 cand le-o deportat pe sasi. Si am stat acolo pana m-am dus in armata. Cand am facut armata m-am casatorit si am venit in Sighisoara, aici prin ’51. Armata am facut-o la Targu Magurele, in Teleorman, perioada de recrut si dupa aia am facut la Bucuresti, la Comitetul Central. C-am fost in scoala militara si-am fost sergent major. Am fost sef de garda la Comitetul Central. De-acolo m-am mutat sef de echipa la canal, ca lucra detinutii pe Canal la Constanta. De-acolo m-am mutat la Iasi, Roman, bacau, Oradea, cluj. Trei ani de zile am stat in armata.

Membru de Partid n-am fost, atata am fosts ecretar UTC, acolo in armata. M-am intors in sat si din sat de-acolo am venit in oras. C-o facut CAP-urile de nu mai aveai sa rost la sat. Aici in oras era unu de la noi, dintr-o comuna vecina care era sef de cadre la Fabrica de caramida. Eram prieteni, m-o cunoscut si m-o primit. Si-am fost la Fabrica de Caramida, apoi la Faianta, apoi la 6 Martie. Dupa aia am facut infarct si n-am mai putut sa lucru ca nu mai aveam voie. Apoi din ’75 am lucrat in gospodariile de stat. Am fost casier de echipa. Duceam muncitori si-n Baragan… prin toate judetele, eram seful lor.

Cu mine era pretini, crede-ma, si ministrul Dinca. Ca venea in inspectie si vedea ca eu lucrez cu oameni, nu stau. Si ne pupa cand venea. Ca manca la noi la cantina. In Sighisoara am stat in trei locuri. Da a demolat si-o facut blocuri si ne-o dat altundeva casa.

Pe timpu comunistilor tinea mai mult la romi ca la oricine. Ca astia era saraci si Ceausescu nu tinea la bogati. Doar i-o desproprietarit p-aia”.

(Tinu Virgil, n. 24 febr 1929)


Nationalismul este o boala infantila. Este pojarul umanitatii.

Albert Einstein

Legaturi